Πρόστυχες ιστορίες... James Joyce

Κατερίνα Τζάβαλου, Hardcore, 2004 

  ...Γάμησέ με, βάζοντάς με να χωθώ στον κώλο σου,

ξαπλωμένη μπρούμυτα στο κρεβάτι,

με τα μαλλιά σου λυτά, χυμένα στο μαξιλάρι,

ολότελα γυμνή εκτός

από μια όμορφα αρωματισμένη ροζ κιλότα

ξεδιάντροπα ανοιγμένη από πίσω

και μισοκατεβασμένη ίσα να φαίνεται η σχισμή.

Γάμησέ με στις σκάλες μέσα στο σκοτάδι,

σαν καμαριέρα που γαμάει τον στρατιώτη της,

ξεκουμπώνοντας το παντελόνι του

και γλιστρώντας το χέρι του στο άνοιγμα

και πασπατεύοντας το πουκάμισό του

και νιώθοντας το υγρό,

κι ύστερα τραβώντας το απαλά προς τα πάνω

κι αρχίζοντας να παίζει με τα φουσκωμένα του αρχίδια

και στο τέλος βγάζοντας τολμηρά το καυλί του

που τρελαίνεται να το κρατάει και να το αυνανίζει,

ψιθυρίζοντας στο αυτί του πρόστυχα λόγια

και πρόστυχες ιστορίες που της έχουν αφηγηθεί

άλλα κορίτσια και προστυχιές που είπε η ίδια...

James Joyce, Γράμματα στη Νόρα, εκδ. Πατάκη, μετ. Κατερίνα Σχινά