Οἱ Ἀντουανέττες... Κωνσταντίνος Μ. Μάστρακας

S. Dali

                                                             
Γιατί πάντα κάνω τὸ λάθος

         νὰ ψάχνω τὸ σωστό;

    Ἡρὼ Νικοπούλου

Οἱ Ἀντουανέττες

Εἶναι ἰδιαίτερα δύσκολη ἡ συνομιλία μὲ τοὺς ἀνθρώπους,ὅταν πρόκειται γιὰ θέματα οὐσίας κι ὄχι γιὰ τὰ συνήθη τῆς ἐπιβιωτικῆς καθημερινότητας!Ἰδίως  ὅταν, βουτηγμένοι σ’ αὐτὴν οἱ πάντες, δὲν ἔχουν καμμιὰ διάθεση νὰ τὴν προσοχή τους σὲ κάτι ποὺ δὲν τὸ πρόσεξαν οἱ ἴδιοι κι ὡς ἐκ τούτου δὲν τὸ θεωροῦν σημαντικό,ἀλλὰ λεπτομέρεια!

Κι  ὅμως ἡ εἰδοποιὸς διαφορὰ εἶναι συχνότατα μιὰ «λεπτομέρεια»!.. «Δέν ἔχουν ψωμί οί ἄνθρωποι; Ἔ καὶ γιατί δὲν τρῶνε παντεσπάνι»! Ἡ φράση ἀποδίδεται στὴ Μαρία Ἀντουανέτα, τὴν Αὐστριακή,ὅπως τὴν βλασφημοῦσαν, τελευταία βασίλισσα τῆς Γαλλίας, ποὺ καρατομήθηκε στὴν Ἐπανάσταση.

Δὲ γνωρίζω ἂν εἶναι ἱστορικὰ τεκμηριωμένο πὼς ἐλέχθη καὶ δὲν τῆς τὸ «φόρεσαν» μαζὶ μὲ ἄλλα οἱ ἐξεγερμένοι, μὰ εἶναι πασίδηλα βέβαιο τὸ νόημά του! Ποὺ ἀποκαλύπτει τὴν τραγικὴ ἀπόσταση τῶν πραγμάτων ἀπὸ ἐκείνους πού, ἐνῶ τὰ πάντα μεταβάλλονται, ἐξακολουθοῦν νὰ ζοῦν στὸν κόσμο τους μέχρι θανάτου!..

Ὁ γκαιμπελικὸς ραδιοφωνικὸς σταθμὸς τοῦ Βερολίνου, λίγο πρὶν τὸν καταλάβουν τὰ συμμαχικὰ στρατεύματα,μετέδιδε πὼς «οὐδέποτε ἡ Γερμανία βρισκόταν πιὸ κοντὰ ἀπὸ αὐτὴ τὴ στιγμὴ στὴν τελικὴ νίκη»!.. Ἡ Ἱστορία βρίθει παρομοίων παραδειγμάτων.

Ἀλλὰ ἡ παράνοια μιᾶς ἐξωπραγματικῆς ἐμμονῆς δὲν εἶναι προνόμιο ἡγεμόνων ἢ πλουσίων. Ὅσοι προσεκτικοὶ θεατὲς ἔχουν δεῖ τὴν ταινία «Τιτανικός», γιὰ το τραγικὸ ναυάγιο, ἀντιλαμβάνονται τι ἐννοῶ. Κανεὶς δὲ θὰ μποροῦσε νὰ ἔχῃ ἐποπτεία τῶν συμβάντων μετὰ τὴν πρόσκρουση στὸ παγόβουνο καὶ μέχρι τὴ βύθιση.Ὅμωςμαρτυρίες ἐπιζώντων ὑπάρχουν κ’ ἡ δημιουργικὴ φαντασία τοῦ σκηνοθέτη ἀρκεῖ.

Ὁ κλέφτης ξάφριζε κοσμήματα, ἐνῶ τὰ νερὰ εἰσέδειαν μὲ ὁρμὴ στὶςκαμπίνες!Ἡ κυρία ἀπαιτοῦσε, ὅπως ἤθελε,τὸ τσάι της:σὲ συγκεκριμένη θερμοκρασία,οὔτε μεγαλύτερη οὔτε μικρότερη! Οἱ μουσικοὶ τῆς ὀρχήστρας ἐξακολουθοῦσαν νὰ παίζουν μέχρι τὴν ἀνατρεπτικὴ κλίση τοῦ πλοίου! Οἱ ἐρωτευμένοι συνέχιζαν τὶς ἐρωτικές τους ὑποσχέσεις, περιπτύξεις καὶ φαντασιώσεις! Μέχρι ποὺ οἱ πλέον τυχεροὶ βρέθηκαν στὴ μαύρη ἀπελπισία τῆς σωστικῆς λέμβου!..

Δὲν συμβαίνει λοιπὸν μόνο στοὺς ἐπηρμένους ἡγετίσκους καὶ λοιποὺς πολιτικοὺς ἢ πλουσίους αὐτὸ τὸ βέρτιγκο [ἀγγλ. vertigo: ἴλιγγος, σκοτοδίνη], ἀλλὰ σ’ὅλους τοὺς ἀνθρώπους!

Στοὺς ἀνέργους καὶ βεβαίως στοὺς σκληρὰ ἐργαζομένους, ἰδίως σ’ αὐτοὺς ποὺ ἔχουν, ἐκτὸς τοῦ ἑαυτοῦ τους, ὑποχρεώσεις: παιδιά, γονεῖς, πρόσωπα ποὺ χρειάζονται ἐπιμέλεια. Δὲν εἶχαν ποὺ δὲν εἶχαν χρόνο πρίν, ἔπεσε τώρα καὶ ἡ πλήρης οἰκονομικὴ δυσπραγία ἢ ἀπόλυτη ἀδυναμία! Ἐξακολουθοῦν, λοιπόν, νὰ ζοῦν στὸν «δεδομένο» κόσμο τους!Καὶ χτυπιοῦνται σὰν τὶς μῦγες πάνω στὸ  τζάμι ἑνὸς παραταῦτα ἀνοικτοῦ παραθύρου!

Ὀργίζονται, ἐξανίστανται, ἀγανακτοῦν, ἐνυπνιάζονται λαϊκὲς ἐξεγέρσεις, ἀποροῦν, ἀπογοητεύονται περιπίπτουν σὲ κατάθλιψη, ἐνῶ χρειάζεται ἁπλῶς νὰ σταματήσουν ἐπ’ ὀλίγον καὶ να κατανοήσουν τί συμβαίνει, νὰ σκεφτοῦν, νὰ στοχαστοῦν!

Ξέρουμε τί συμβαίνει, λένε, τὸ βλέπουμε, τὸ ζοῦμε! Καὶ συνεχίζουν νὰ ὑπάρχουν στὴν ἀπελπισία τους, στὴν ἐργασία τους, στὸν ἀδιέξοδο κόσμο τους!..Δὲν ἐννοῶ νὰ σταματήσουν καὶ νὰ τὸ ρίξουν στὴ φιλοσοφία ἢ τὴν ὑψηλὴ διανόηση. Ἀλλὰ δὲν πρέπει προσωπικὰ νὰ σταθοῦν, νὰ ἠρεμήσουν, ὅσο δύνανται, ὥστε μὲ στοιχειώδη ψυχραιμία νὰ προγραμματίσουν τὶς προσωπικές τους ἀντιδράσεις;

Καὶ οἱ μὲν πολιτικὲς Ἀντουανέττες, ­ἡ τύχη τους, διόλου δὲν ἀπασχολεῖ. Τὶςπεριμένει ἡ λαιμητόμος, ἡ ἀγχόνη, ἡ ἐκτέλεση, ἡ Νυρεμβέργη, ἡ αὐτοκτονία.

 Ἀλλὰ τι θὰ γίνῃ μὲ τὶς Ἀντουανέττες «τῆς διπλανῆς πόρτας»;Ἰδίως ὅταν εἶναι γνωστοί, φίλοι, ἀγαπητοί; Ἄνθρωποι γιὰ τοὺς ὁποίους δὲν θέλεις (ἀλλὰ καὶ στανικά νὰ θελήσῃς)δὲν μπορεῖς σὲ καμμιὰ περίπτωση ν’ ἀδιαφορήσῃς;

Θὰ τὴν πουλήσω, δὲν ἔχω πιὰ χρήματα. Τὰ περισσότερα διαμερίσματα εἶναι ξενοίκιαστα καὶ πληρώνω χαράτσια. Ἐξαντλήθηκαν πιὰ τὰ μετρητά μου! μοῦ ’λεγε ἀπογοητευμένος ὁ καλός φίλος γιὰ τὴν κεντρικὴ πολυκατοικία πούχε κληρονομήσει ἀπ’τὸν μεγαλοεργολάβο πατέρα του! Πόσο κάνει; τὸν ρώτησα! Τι πόσο κάνει; Δὲν ξέρω!.. Πόσο κάνει, ἐπέμεινα, μήπως σοῦ βρῶ ἀγοραστή!.. Μὰ δὲ θὰ κάνῃ ἕνα ἑκατομμύριο εὐρώ;Τοῦ πρότεινα ἑκατὸ χιλιάδες!.. Τί, ἀλαφιάστηκε! Τόσα σοῦ δίνω! Ἂν βρῇς 101.000 δῶστην! Κ’ ἔμεινα νὰ διερωτῶμαι πῶς εἶναι δυνατόν, τεσσεράμισυ χρόνια ἀπόλυτου πάγου τῆς ἀγορᾶς ἀκινήτων, νὰ διανοῆται κανεὶς ὅτι θὰ πουλήσῃ ὁλόκληρη πολυκατοικία!..

Ἡ ἀρσενικὴ αὐτὴ Ἀντουανέττα δὲν ἀντελήφθη ὅτι, οὕτως ἢ ἄλλως, ἔχει τραγικὰ ὑποβαθμιστῆ ἡ πραγματικὴ ἀξία τῆς ἀκίνητης περιουσίας, ὅπως καὶ ὑπερβολικὰ σκαρφάλωνε ἀνενόχλητη σὲ δυσθεώρητα ὕψη ἐπὶ ἑξήντα χρόνια!..Κατὰ τὰ ὁποῖα ἐργαζόταν κανεὶς σκληρὰ σ’ὅλη του τὴ ζωή, προσπαθῶντας νὰ ἐξοικονομήσῃ τ’ ἀναγκαῖα γιὰ ἕνα, χρυσοπληρωμένο, κεραμίδι πάνω ἀπ’ τὸ κεφάλι του, πλουτίζοντας τυχάρπαστους ἀγράμματους κι ἄξεστους «ἐργολάβους»!..

Οἱ ὁποῖοι ἐν συνεχείᾳ, μ’ ἕναν ξαφνικό,ἀδόκητο πλοῦτο, ποὺ δὲ γνώριζαν τι νὰ τὸ κάνουν, ἀγόραζαν «μερσεντές», τάσπαγαν καὶ σκορποῦσαν λουλούδια, πλουτίζοντες μὲ τὴ σειρά τους ἀνθρώπους τῆς νύχτας, καὶ μὲ συμμάχους ἐργατοπατέρες θεμελίωναν, μὲ τὰ σωστά τους, τὸ δόγμα ὅτι ἡ οἰκοδομὴ εἶναι ἡ ἀτμομηχανὴ τῆς οἰκονομίας!..

Τὸ ἴδιο καὶ μὲ τὸν τουρισμό! Ἀπὸ τὴν ἐποχὴ τῆς δικτατορίας φύτρωσαν σ’ ἀπίθανα σημεῖα σκελετοὶ ξενοδοχείων τάχα, σὲ παραλίες, νησιά, ἀρχαιολογικοὺς χώρους, ποὺ καταληστεύθηκαν κ’ ἐγκαταλείφθηκαν τὰ κουφάρια τους μέχρι σήμερα.

Ἔρρευσε ἄφθονο παράνομο κ’ εὔκολο χρῆμα σὲ μιά, ζαλισμένη ἀπ’ τὴν πολύχρονη φτώχεια, ἀγράμματη ἐπαρχία. Κι ὅταν πήξαμε στὰ ξενοδοχεῖα δόθηκαν δάνεια γιά…ἀγροτοτουρισμό, δωμάτια, rooms to let, κ’ ἔγινε ἐπιχειρηματίας ξενοδόχος ἡ κάθε βοσκοπούλα!..

Ἔρρευσαν ντόλαρς καὶ μάρκα,φράγκα καὶ λίρες κι ὁ ψαρὰς ἔγινε καπετάνιος τουριστικοῦ κόττερου μὲ ἡψηλὲς γνωριμίες, ἄφθονο χρῆμα, σπιτωμένες γκόμενες καὶ παιδιά, ποὺ τὰ φούσκωνε μὲ μηχανές, αὐτοκίνητα, καλλυντικά, φουστάνια καὶ λογῆς­λογῆς ...γκατζετάκια, γιὰ νὰ μὴ τοῦ κολλᾶνε καὶ τὸν ἐνοχλοῦν ξυπνῶντας τὴν ὡραία, δῆθεν, κοιμωμένη καὶ πράγματι βολεμένη μάνα τους, σπρώχνοντάς τα, ὅσα γλύτωσαν ἀπ’ τὰ ναρκωτικά, σὲ μιὰν ἰδιότυπη ἀλητεία καὶ πορνεία!..

Ὁ τουρισμὸς εἶναι ἡ μεγαλύτερη πλουτοπαραγωγικὴ πηγὴ τῆς οἰκονομίας μας! Ἄλλο δόγμα τῆς μεταπολεμικῆς κακομοιριᾶς τῆς Ψωροκώσταινας!.. Ἔτσι τὸ τσουνάμι αὐτὸ τοῦ ἀναιδοῦς χρήματος ἀνέβασε στὴν ἐπιφάνεια τὰ παντὸς εἴδους σκουπίδια, τὶς ἀνεπάρκειες, τὰ συμπλέγματα, τὶς ἐμετικὲς σεξουαλικὲς ἐξαρτήσεις τῶν φελλῶν,ποὺ ἐναλλάσσονταν ὄχι μόνο σὰν ἡγέτες τάχα τοῦ «δῆθεν» ἀλλὰ καὶ σὰν «στελέχη» τῶν αὐτονομαζομένων «παρατάξεων», «κινημάτων», «κομμάτων» καὶ ἀποκομμάτων τῆς πλέον σβουριχτῆς φάπας καὶ καρπαζιᾶς! Ναί,περιλαμβάνονται ὅλοι οἱ ἀνιστόρητοι καὶ παχυλώτατα ἀγράμματοι, μ’ ὅλους τοὺς «ἀκαδημαϊκούς» τους τίτλους ἀκαλλιέργητοι «ἱστορικοί» πολιτικοὶ ἡγετίσκοι, μὲ τὶς ἐπίσης «ἡρωικές» πολιτικές τους ἀκολουθίες χωρὶς καμμιὰ ἐξαίρεση οὐδενός!

Ἐγκολπώθηκε ὁ ψηφοφόρος ποδοσφαιρικοὺς φανατισμοὺς δῆθεν διαφορετικῶν πολιτικῶν τάσεων! Μία ἦταν ἡ κρατοῦσα τάση: τοῦ εὔκολου πλουτισμοῦ, τῆς ἀμάκας καὶ τῆς διαφυγῆς!.. Καὶ ἡ συνακόλουθη ἐπιδειξιομανία τοῦ«δῆθεν» καὶ τοῦ «τίποτα» ἑνὸς πλούτου ποὺ ὄχι μόνο ἦταν στὰ ὅρια τῆς παρανομίας ἀλλὰ σύντομα τὰ ξεπέρασε κατοχυρώνοντας, νομιμοποιῶντας καὶ θεσμοθετῶντας τὴν ὑποκοσμικὴ ὕπαρξή του!..

Μετὰ τὸν συνωστισμὸ τῶν ἐθελοδούλων ποὺ ἐκλιπαρούσαν τὴν ὑπαλληλοποίησή τους, μὲ τὴν οἰκοδομὴ καὶ τὸν τουρισμὸ συμπληρώθηκε ἡ συνταγὴ κ’ ἦρθε κ’ ἔδεσε ἡ...μαρμελάδα!..Ἐγκατελήφθη πλήρως ἡ ἐλιά, τὸ στάρι, τὸ ψωμί, τὸ ἁλάτι,ἡ πατάτα, ἡ ντομάτα, τὸ μῆλο, τὸ γάλα, τὸ τυρί, τὸ ἀρνί, τὸ κατσίκι, τὸ μοσχάρι, τὸ ψάρι. Κατέφθασε ἡλιέλαιο Ἱσπανίας, ἐλαιόλαδο Ἰταλίας, ντελικατέσσεν ξίδι μπαλσάμικο, ...ἀρτοποιήματα Γερμανίας, πατάτα Αἰγύπτου, ἀβγὰ Τουρκίας, σκόρδα Κίνας, γάλατα καὶ τυριὰ Ὁλλανδίας, πράσινες σαλάτες καὶ λαχανάκια Βρυξελλῶν, ἀμνοερίφια Βουλγαρίας, ψάρια Ἀτλαντικοῦ καὶ τὸ κερασάκι στὴν ἐμετικὴ τούρτα: καλλυντικὰ Εὐρώπης καὶ Ἀμερικῆς, σ’ ἕνα ἀηδιαστικὸ ταξίδι ἀπέραντου κι ἀτέλειωτου αὐνανισμοῦ!

Ἔπρεπε ὅμως  νὰ ἐκσυγχρονισθοῦμε! Μετὰ τὸ χρηματηστηριακὸ τζόγο,κατὰ τὴ διάρκεια τοῦ ὁποίου καὶ οἱ σουβλατζῆδες εἶχαν γίνει οἰκονομολόγοι­«ἐπενδυτές», πλάκωσαν καὶ τὰ δάνεια πάσης φύσεως, τὸ πλαστικὸ χρῆμα κ’ ἡ «ἐπιχειρηματική» «δημιουργική» νοοτροπία τοῦ καθενός, ποὺ ἐπιχειροῦσε μὲ ξένα πάντα κόλλυβα. Ὥστε καὶ παλαιοί, ἔμπειροι καὶ σώφρονες ἐπιχειρηματίες νὰ πέσουν στὸ ἴδιο λούκι, προκειμένου ν’ ἀνταγωνιστοῦν τυχάρπαστα λαμόγια!..

Σὰ νὰ μὴν ἔφταναν ὅλες αὐτὲς οἱ μεταπολεμικὲς καὶ μετεμφυλιακὲς καταστροφές, ἦρθε τώρα καὶ ἡ ζακέτα νὰ μᾶς «συμμορφώσῃ»!.. Μὲ ἀπελευθερώσεις ἐπαγγελμάτων, διαρθρωτικὲς μεταρρυθμίσεις, δημοσιονομικὲς πειθαρχίες,ἐξυγιάνσεις Ὑγείας, Παιδείας, Διοίκησης, Ἀσφάλισης, Νομοθεσίας, ἀποκρατικοποιήσεις, ἀπολύσεις, ἀνακαθορισμοὺς μισθῶν, συντάξεων, ἀνταγωνιστικότητες, νέες τάχα, ἐπενδύσεις, τουρισμοὺς ξανά, ἀναπτύξεις τῆς νέας, συστηματοποιημένης, στοχευμένης λαμογιᾶς!..

Καὶ οἱ θηλυκὲς κι ἀρσενικὲς Ἀντουανέττες ὀλοφύρονται! Δὲν ἀντέχω ἄλλο αὐτὴ τὴν κατάσταση! Ὁ κόσμος ὑποφέρει! Γιατί κανεὶς δεν ξεσηκώνεται; Ἐμ, ἔλα ντέ! Γιατί δέν ξεσηκώνονται; Ποιοί; Ὅσοι πιὸ πάνω περιγράφονται;.. Ποὺ εἶναι …ὅλοι!..

Χωρὶς ἐξαίρεση!..

Ἢ οἱ ἄλλες ἐπίσης Ἀντουανέττες, ποὺ ἐθελοτυφλοῦν κι αὐτοπείθονται περιμένοντας πὼς κάτι θὰ γίνῃ ἀπὸ ὅλους μαζί, ὅπως εἶναι, καὶ βλέπουν ...φῶς στὴν ἄκρη τοῦ τοῦνελ!!! Σὰν τι ἆραγε;

Ὅταν πρὸ εἰκοσαετίας καὶ βάλε, ἄνοιξε τὰ σύνορα ἡ προϊσταμένη σήμερα Ἀντουανέττα, μαζὶ μὲ τοὺς ἀναπόφευκτους ἐγκληματίες, μπῆκαν ἐργατικοὶ καὶ φιλότιμοι ὁμογενεῖς κι Ἀλβανοί, τοὺς ὁποίους ἔχουμε ἀκόμη σ’ ἐκκρεμότητα μαζὶ μὲ τὰ παιδιά τους ποὺ γεννήθηκαν καὶ μεγάλωσαν ἐδῶ ἀλλὰ μπῆκαν καὶ τὰ καλάσνικοφ τοῦ Ἀλία!..Καὶ μαζὶ μὲ τὰ ρώσικα γίναν τόσα πολλὰ ποὺ εἶναι πιὸ εὔκολο νὰ καταγραφοῦν σήμερα ὅσοι δὲν ἔχουν κανένα!..

Ἡ ἄλλη ἀντιρατσιστικὴ Ἀντουανέττα, ποὺ κλειδώθηκε στὸ ὑπουργεῖο, Πρόεδρος τοῦ πλέον ὑπερήφανου Συλλόγου τότε, ἀπὸ τὸν γραφικὸ ἐκεῖνο ὑπουργὸ τοῦ πρωθυπουργικοῦ κωλόσπιτου, χωρὶς ν’ ἀνοίξῃ μύτη, ἐπιχειρεῖ νομοσχέδια ἑνὸς Κράτους ποὺ τὸ ἀποκλειστικὸ χαρακτηριστικό του γνώρισμα εἶναι ἡ Ἀδυναμία του ἀκριβῶς νὰ ἐπιβάλῃ τὴν ἔσχατη ἀστυνομικὴ ὑποδιάταξη ἢ νὰ ἐλέγξῃ ἁπλῶς τοὺς λαθρεπιβάτες τῶν λεωφορείων!..

Δεκαεφτὰ ἑκατομμύρια τουρίστες ἀναμένονται τὸ καλοκαίρι, ὅπως μᾶς ἀναγγέλει ἐπαιρομένη ἡ ἁρμοδία κυβερνητικὴ Ἀντουανέττα, καὶ κόπτονται οἱ πάντες νὰ μειωθῇ ἀπὸ 23% σὲ 13% τὸ Φ.Π.Α. στὴν ἑστίαση!.. Μπὰς καὶ πληρώσουν οί Γερμανοὶ καὶ λοιποὶ τουρίστες κάτι παραπάνω!.. Ἐνῶ ἐξακολουθοῦν ν’ ἀνοίγουν, παρὰ τὴν κρίση, καὶ νὰ κατακλύζουν τὴ χώρα οὐζερί, καφετέριες, ὀρθάδικα μὲ ἐκκωφαντικὴ νυχτερινὴ μουσικὴ καὶ θαμῶνες: μιὰν ἐντελῶς στραβωμένη πλέον νεολαία, ὅταν δὲν κάνῃ «σοῦζες» μὲ τὰ «πειραγμένα» μηχανάκια, κ’ ἐπιβάλλει σ’ ὅλους τὸ θορυβῶδες ξενύχτι τῆς αὐνανιστικῆς κραιπάλης της.

Οἱ «καθηγητές» πάλι ἀρνοῦνται πεισματικὰ νὰ «ἐργασθοῦν» ἕνα δίωρο τὴ Βδομάδα παραπάνω καὶ ὑποστηρίζονται ἀπὸ τὸ σύνολο τῶν πολιτικῶν περιτριμμάτων, ὄχι μόνο κάποιους ­μὴ αὐταπατᾶσθε!.. Δηλώνουν δὲ ὅτι προέχει τὸ συμφέρον τοῦ ἐργαζομένου κι ὄχι ἐκεῖνο τοῦ δι’ ὅν ἐργάζεται!..

Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀνάποδη πυραμίδα τῆς εὐτελείας καὶ τοῦ ἐσχάτου ξεπεσμοῦ! Ἀντουανέττες ὅλου τοῦ κόσμου…ἑνωθῆτε! Καὶ βροντοτσιρίχτε ὑστερικά: Δὲ θέλουμε ψωμί, θέλουμε παντεσπάνι! Κατὰ τό, στὴν ἀρχὴ τῆς κρίσης, σύνθημα: Ὄλι Ρέν, δὲ θὰ μᾶς πάρῃς τὰ καγιέν!..

Ὅσοι ἀντιλαμβάνονται, κι ἀντιλαμβάνονταν πάντα, τὴ μόνιμη ἀκρισία ποὺ δέρνει τὶς τραγικὲς Ἀντουανέττες, γνωρίζουν ὅτι μόνο μὲ ἐποπτικὴ ματιὰ καὶ ἰσχυρὰ δημιουργικὴ ἀπόφαση ἀντιμετωπίζεται ὁ ἰδιόμορφος πανμεσαίωνας τοῦ 21^ου Αἰώνα.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΑΡΚΟΥ ΜΑΣΤΡΑΚΑΣ

 Διορθώσεις ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ, τχ. Απρίλιος 2013