 |
| John Caple |
[…]
πολλὰ δ᾽ ἀέλπτως κραίνουσι θεοί·
καὶ τὰ δοκηθέντ᾽ οὐκ ἐτελέσθη,
τῶν δ᾽ ἀδοκήτων πόρον ηὗρε θεός.
Ευριπίδης, Μήδεια
Με ανέλπιστα και φοβερά πράγματα
οι Θεοί υφαίνουν τη ζωή μας
Εκείνα που ήταν να γίνουν
δεν έγιναν ποτέ
Κι αυτά που γίνονται
δεν ήταν να γίνουν
Σιωπή
Σιωπή
Ευριπίδης, Μήδεια, απόδοση Γιώργου Χειμωνά, εκδόσεις
Καστανιώτη
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου