Μόνο αυτό... Ρενέ

Penélope Cruz & Javier Bardem in Jamón Jamón, 1992

Ήθελα μόνο ν’ ακούσω τη φωνή σου.

Δεν είχε νόημα κάτι άλλο.

Τι να πούμε;

Πως σου 'λειψα πολύ

και πως μ’ αγαπάς ακόμα;

Τι να το κάνω;

Εγώ ήθελα μόνο ν’ ακούσω

τον τρόπο που αναπνέεις και χαμογελάς.

Ύστερα, δεν είχα ποτέ κάτι άλλο

να θυμάμαι από σένα.

Κι έτσι μόνο αυτό μου λείπει τόσο.

Αυτό που ανέπνεες γρήγορα

και έκαιγες όταν σε κοιτούσα…

Ρενέ Στυλιαρά